Revisa si la marca comenta que tiene las certificaciones API. Las pueden haber falsificado pero es raro que lo hagan al ser más fácil ir por una API más vieja y ya. En los siguientes links tienes más información:
Hay varias cosas que se deberían tener claras al momento de comprar aceite y estas son algunas:
El propósito del aceite:
Aceite de motor
Aceite de transmisión
Aceite de caja
Aceite de dirección
La viscosidad del aceite:
5w-30
10w-40
15w-40
20w-50
Las especificaciones que cumple el aceite.
Las aprobaciones que tiene de las marcas.
Cualquier otra cosa que digan las etiquetas suelen ser puro marketing y pueden ser totalmente ignoradas, ya que no van a cambiar el funcionamiento del aceite.
…
El aceite se puede categorizar en tres tipos:
Aceite Mineral
Aceite Semi Sintético
Aceite Sintético