claro que se puede mover el tiempo moviendo las poleas, lo que tu quieres decir es sin sacar las poleas
- sacar las bujias
- subir la guia del tensor con destornillador y sacar la correa de la polea del arbol de levas con cuidado no es sacarla completa.
- piston 1 ponerlo en punto muerto superior, eso te dara el tiempo correcto del damper o cigueñal
- colocar la polea del tiempo en flecha hacia arriba y mover la guia del tensor para colocar la correa en la polea
- asi tendrias tiempo correcto
ojo este trabajo minimo es con 2 personas y hasta 3 mas ojos es mejor.
pero como vas a cambiar polea del damper hay otros detalles por verificar tension de la correa de tiempo con respecto a la bomba de agua es importante eso te dara una buena aceleracion y estabilidad a la correa