Motor trancado de Neon 2002

tengo un neon 2002 le mande a arreglar la caja y cuando venia a mi casa en carro se apago y no da arranque vino un mecanico y me dice que el motor esta trancado quien me podria asesorar gracias

Qué pruebas realizó el mecánico para decir que el motor estaba trancado?

Lo más lógico para mi es que algo quedó mal en la caja y es eso lo que está trancando el motor. Ahora, para diagnosticar ajuro hay que desarmar algo, yo empezaría separando la caja del motor a ver.