Eso que la bomba se active así, No es Normal.
Habría que revisar en el relé morado de la bomba de gasolina si le llega +12V al terminal 85 que viene de la ECU.
Pienso que los inyectores de eso cilindro posiblemente estén goteando no sellan completamente cuando están cerrados, entonces cuando el carro está detenido cae gasolina es lo mismo se ahoga y cuesta encender.