Esta es mi experiencia reparando cable cigüeñal.
Si hay cables rotos lo mejor es soldarlos y colocar termocontraible. Finalmente garantízar continuidad eléctrica en la cinta metálica (pantalla electrostática) que envuelve los cables. Allí es donde use papel de aluminio encima luego de haber reparado y asegurado los cables estuviesen bien aislados.
Importante el papel de aluminio que haga contacto con la parte metálica de la cinta del cable ya que esa cinta original tiene un lado azúl que tiene una película aislante, mide continuidad con multímetro para asegurarte cuál es el lado metálico para allí ponerla en contacto con el papel aluminio y proceder a envolver tramo reparado…