Olor picoso, que es claramente no gasolina, es liga de gasolina en la mezcla, lo más probable es que tengas problemas con el Hidrovac y la liga esté pasando a los cilindros. Eso tienes que arreglarlo pronto, porque la liga se come la goma, entre las gomas en riesgo, las de las válvulas.
Eso es bastante probable que sea lo que hace fallar al carro en las mañanas cuando está frío y necesita una mezcla más precisa.
Lo del pistoneo, puede ser problema de mezcla, compresión, chispa, etc. Revisa que el tiempo esté bien, que las bujías sean las correctas, así como si estás usando gasolina 91, trata de echar gasolina 95 (obviamente sabiendo las dificultades del tema).
Igualmente te dejo este tema, que te puede ayudar bastante con el tema del pistoneo